วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2558

Last day in school....

Last day in school

30.10.2015
Today is the last day that I go to school in Grobenzell. We wrote the comment about the place that we go in 2 week ago. After that we had the singing class. And after we ate lunch we took the photo with Welt class. After school we went to Munich.

Heute war der letzte tag in der Schule in Grobenzell. In Deutsch schrieben wir über die Orte, die wir besucht haben. Wir hatten Chor. Nach dem mittagessen machten wir Fotos mit den Schülern von Welt klasse. Nach der Schule gingen wir nach München.

Sprachschule

Sprachschule....

29.10.2015
Today I went to Sprachschule, it's school of German languages. We went to Sprachschule with Niklas, he's student in 11 class. We met Pim, Jinny, Yee and Billy. They showed us the school. The student in Sprachschule learn German before go to university.

Heute war ich in der Sprachschule, das ist eine Schule wo man Deutsch lernen kann. Niklas ist mit uns gegangen. Wir haben Pim, Jinny, Yee und Billy getroffen.  Sie zeigten uns die Schule. Die Schüler in der Sprachschule lernen Deutsch bevor sie in die Universität gehen.

วันพุธที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2558

Sylvia-Görres-Schule

Sylvia-Görres-Schule

28.10.2015
Today I went to Sylvia-Görres with my friend, Lina und Frances. Sylvia-Görres is a school of handicap children. Sylvia-Görres has also the children from another country. We walked around the school. We played game with the students in school.

Heute war ich mit meinen Freunden und Lina und Frances in der Sylvia-Görres Schule. Diese schule ist für behinderte Kinder. Man zeigte uns das schulgebäude und den spielplatz. In der Schule sind keine klassen sondern gruppen mit namen wie "Gelb", "Rot" oder "Blau". Wir spielten mit den Schülern.

วันอังคารที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2558

Schloss Nymphenburg....

Schloss Nymphenburg...

26.10.2015
Today I went to Nymphenburg castle. It's a castle that very big and have a lot of castle. Nymphenburg  has a very big garden. In this Castle has a lot of white birds, ducks, beautiful swan and gooses. Have two men who introduced the Nymphenburg castle. We went inside the castle. They showed the room of king, all of things are gold. And they showed the bedroom of king.

Heute war ich im Schloss Nymphenburg.  Das Schloss ist sehr groß und in dem Park sind viele kleine Schlösser. Jedes von ihnen repräsentiert eine Jahreszeit. Im Schloss sind viele weiße Vögel, zum Beispiel Enten, schöne Schwäne und Gänse. Zwei Männer führten uns durch das Schloss. Sie zeigten uns die Räume von dem König, alles ist gold. Und sie zeigten uns das Schlafzimmer vom König.

On the wall of the Nymphenburg castle has beautiful picture. And we went to the forest near castle.





Tagwerk....

Tagwerk...

22.10.2015
Today I went to Tagwerk in Gröbenzell near school with Elena. We walked to Tagwerk from school. Tagwerk is the organic shop. The vegetable and fruit in Tagwerk from Obergrashof. Tagwerk has a lot of things to sell from many place. We walked around the shop and has one woman, she introduce the Tagwerk.

Heute war ich im Tagwerk in Gröbenzell in der Nähe von der schule mit Elena. Wir sind zum Tagwerk zu Fuß gegangen. Das Tagwerk ist ein Bio-Laden. Das Gemüse und das Obst im Tagwerk ist vom Obergrashof. Aber auch andere beliefern sie.


She gave the 5 kind of cheese and chocolate with chili.



In Tagwerk has chocolate for christmas and has calendar chocolate for one month. And has many kind of noddles. 












Dokumentationszentrum

Dokumentationszentrum

20.10.2015
Today I went to Documentation Center in Munich with Jonathan and Luis. They are students from 11 class.

Heute war ich mit Jonathan und Luis im Dokumentationszentrum in München. Sie sind schüler der 11. klasse.

Today we didn't interview because in Documentation center has board for history of the second world  war.

Heute machten wir kein interview weil wir die  informationen von tafeln lesen konnten. 

When we came in, they gave us the audio guide. 

Als wir hinein gingen, gaben sie uns audio guides. 



In Documentation center has the board show the photos of jews. And history of the army in second  world war.
Im Dokumentationzentrum  konnten wir Fotos von opfern  sehen. Und die geschichte des nationalsozialismus sehen. 



1. Wann hat das NS-Dokumentationzentrum München eröffnet?
= Im May 2015
2. Wie viele Touristen besuchen Sie heir in einem Woche?
= Das Zentrum wird pro Woche von ungefähr 5200 Menschen besucht.
3.Warum haben sie dieses Museum gebaut?
= Er wurde errichtet um einen zentralen Erinnerungs- und Lernort zu schaffen und sich so mit der Vergangenheit.
4. Warum haben Sie es in München gebaut?
= Da München eine bedeutende Rolle im Aufstieg der NSDAP spielte.
5. Warum haben die Nazi Juden getötet?
= Da laut ihre Komplet verrücke und menschenverachtenden Ideologie Jeden weniger ,,Word´´ wären als andere Menschen.
6. Wie haben die Juden getötet?
= In den Vernichtungslagern  wurden die Juden versagst.
7. Woher kommt diese Symbol das sonnen Kreuz es?
= Das Hakenkranz ist ursprünglich das Sonnenrad auch ,,Swastika´´ und eines des ältesten Symbole des Welt. Das Hakenkranz findet man in vielen Kulturen.
8. Warum haben die Menchen ihre Hand zum Hitlergroup gehaben?
= Der ,,Hitlergruß´´ war in der Zeit  des Nationalsozialismus die verpflichtende Grußform. 
9. Was ist die Bedeutung diese Symbols?
= Das Hakenkranz war in des NS-Zeit ein wichtiges Symbol und stand für die ,, arische Rasse´´. Ab 1920 war es das Parteizeichen des NSDAP.
10. Wie viele Jahre war Hitler der Füher von Deutschland?

= Es gibt 12 Jahre



วันจันทร์ที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2558

Berufsschule...

Berufsschule...

21.10.2015
Today I went to Berufsschule with Frau Zahn. Berufsschule is the technical school in Munich. We talked with the student in Berufsschule. We were sat like the circle and talked about how to study. And different things between Germany and Thailand. They learn subjects like the normal school.

Heute war ich in der Berufsschule mit Frau Zahn. Die Berufsschule ist eine technische schule in München. Wir unterhielten mit den schülern dort. Wir saßen in einem kreis und sprachen über die Möglichkeiten wie man am besten lernen kann. Und Unterschiede zwischen etwas in Deutschland und Thailand. Sie lernen das Selbe wie in normalen schulen.


After that a teacher in Berufsschule showed us about portfolio of the student.



Later, a teacher in Berufsschule showed us about the room for learning and working.



And we walked around the building for looked the portfolio of the student, it's very beautiful.



1. Gibt es in Deutschland verschiedene Bildungspläne z.B. private und öffentliche Schulen?
In Deutschland gibt es eine Private und Regierung-Schule und der Lehrer kann die Lektion design.
2. Warum hat der deutsch Stadt die neun Jahre Ausbildung in acht Jahren Bildung verändert?
Weil deutsche Studentin haben sollte mehr Zeit zu tun was sie wollen  und sie auch sind jungen Studenten und weitere. 
3. Gibt es in dem deutschen Schulsystem einen technischen Zweig?
In Deutschland hat die schule für technischen, aber die Schüler zunächst lernen, das grundlegende Thema muss, und danach können sie wählen wollen, die sie erlernen möchten. 
4. Warum haben die Schule in Deutschland so viel Freizeit für Schüler?
Weil der Studenten müssen ihre Hausaufgaben machen, Sport, Treffen mit Freunden, Shoppen oder die Arbeit erledigen. 
5. Warum arbeiten Schüler noch neben der Schule?
Weil arbeiten für Geld, ist es so wichtig Ihnen. 
6. Wie kann man sich an einer deutschen Hochschule bewerben?
Der Student hat ihre eigene Verantwortung und Student nicht unbedingt das beste sein.
7. Warum haben die Schulen im Herbst Ferien?
Die Schüler arbeiten müssen. 
8. Warum mögen Sie über Design?
Sie mögen über Design und viele Dinge zu tun haben. 
9. Was lernen Sie über Design?
Sie gerne sehen die Farbe und die verschiedenen Dinge. 
10. Habt Ihr Mathe, wissenschaft oder nur Design als Unterricht?
Sie lernen grundlegende Thema für Ihr Leben und Spezielles Thema für das, was Sie wollen. 

Monatsfeier...

Monatsfeier

23.10.2015
Today is Saturday, in school has Monatsfeier. We showed Thai dance and has the parent of the student came to watch our showed.

Heute war Samstag, in der schule hat die Monatsfeier stattgefunden.  Wir zeigten unseren Thailändischen Tanz.

And today Pim, Jinny and Yee they came to meet us, we were very happy. After the Monatsfeier, we went to eat Kebab with them and Mascha. We were played the game together.

Wir trafen Pim, Jinny und Yee und waren sehr glücklich sie zu treffen. Nach der Monatsfeier waren wir mit Mascha und den anderen Kebab essen. Dann spielten wir ein spiel.


Later we met our host and went to English garden. We walked in the English garden and went to see the people played surf.


วันพุธที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2558

Sankt Ottilien

Sixth day in German...

15.10.2015
Today I went to St. Ottilien. It's a big church in German. We talked with a man who live in church.

Heute war ich in Sankt Ottilien. Es ist ein großes Kloster in München. Wir redeten mit einem Mönch, der dort wohnt.
In this church is the center of church. It has many cows, pig and chicken.

In dem zentrum des Klosters sind viele Kühe, schweine und hühner.

On the wall of the building has a picture about soul of people.

An der wand des gebäudes ist ein bild was die seele des menschen zeigt.

In this church has the museum of sewing machine from the many last years ago.


In the garden has the grave of people in last years ago, on the grave they plant a beautiful flowers.


1. Are there any special activity in each month/year?
= In Christmas and New Year
2. What is the routine for here?
= Wake up at 5.40 and pay respect about 30 minutes and eat lunch at 1.00 and pay respect then eat dinner at 6.40 after that they free.
3. How long have you been here?
= 10 years.
4. Are there activity on Sunday?
= They can drink beer in the evening.
5. How many monk are there?
= 85 monks.
6. When the church close?
= The church close at 21.00
7. When had the church built?
= Since 1897 but smaller church.
8. How many people come here in one year?
= about 1 million people.
9. Why the church name Shankt Ottilien?
= It comes from the building and it's call mother house.
10. Do you like to live here?
= Yes, he like.

Schreinerei Dreyer

Schreinerei Dreyer

19.10.2015
Today I went to Schreinerei Dreyer, it's the factory of wood. I went to Schreinerei with Ina. Ina is in 11 class.
Heute bin ich zu der Schreinerei Dreyer gegangen. Ina, eine schülerin der 11. klasse ist mit uns gekommen.

A woman called Frau Dreyer, introduced her factory. And showed how to use the machine to cut the wood.

Frau Dreyer führte uns durch die Fabrik. Sie zeigte uns wie man die maschinen benutzt.



And we made a board with her. We cut the wood and glue it. And wait for 1 hour.

Wir machten ein regal mit ihr. Wir sägten und leimten das holz. Und warteten fur 1 stunde.


1. Wie lange gibt es die Schreinerei schon?
= 30 Jahre alt.
2. Was wird hier produziert?
= Möbel
3. Sind eure Produkte leurer als anderen?
= teurer als der normalon Werke.
4. Woher habt ihr das Holz?
= von Europa.
5. Wie viel Geld verdienen Sie im Jahr?
= 50-80 thounsand in Jahr.
6. Gibt es bei der Produktion Probleme?
= viele probleme.
7. Warum sind Sie schreiner geworden?
= Spaß
8. Was machen Sie am häufigsten?
= Möbel
9. Macht es Ihnen Spas, Schreiner zu sein?
= Ja.
10. Wie viele Mitarbeiter gibt bei Ihre?
= 4 personer.

วันจันทร์ที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2558

Zugspitze

17.10.2015
Today I, my friend, Frau Zahn and Frau Assmann, went to the mountain. It's my first time that I saw the snow.
Heute bin ich, meine freunde, Frau Zahn und Frau Assmann in die Berge gegangen. Es war das erste mal, dass ich Schnee gesehen habe.
We did snowman, but it's not look like the snowman.
Wir haben einen Schneemann gemacht, aber er hat nicht wie ein Schneemann ausgesehen.
We walked to the high of mountain and went down by cable car. We saw the snow on the tree and on the floor.
Wir sind 20 minuten in den Bergen gegangen und dann sind wir mit einer Gondel hinunter gefahren.  

We walked for a long time to go to the city and ate lunch. Mountain was different of mountain in Chiang Mai. In Chiang Mai has the temple on the mountain and has good view and the mountain in German it's very big and has snow on the mountain has little house for warm and food for tourist. 

Wir gingen in die Stadt wo wir mittag gegessen haben.